17 Lutego 2020

Dariusz Tomczak
Siła Słowa

17 Lutego 2020

Podziel się z innymi

Polski

 W szumie oceanu
Kołyszą się moje myśli
Głębię własną poznając
Odnajduję teraźniejszość

W porywach wiatru
Zaklinam rzeczywistość
Doskonałość mych uczuć 
Przykrywam dniem i nocą

W słońca jasności
Cień swój rozpoznając
Na piasku gorącym
Chłód kamieniom daję

W księżyca poświacie
Znów żegluję marzeniami
Przystań w sercu tworząc
Ostateczny cel osiągam….

Nieprzerwanie, raz za razem….

русский

Под шум океана
Качаются мои мысли
Свою глубину познавая
Я нахожу настоящее

В порывах ветра
Я заклинаю реальность
Совершенство моих чувств
Я прикрываю днем и ночью

В солнца яркости
Тень свою распознавая
На песке горячем
Прохладу камням я даю

В лунном свете
Я снова плыву мечтами
Гавань в сердце создавая
Я достигаю конечной цели….

Непрерывно, снова и снова….

ENGLISH

In the sound of the ocean
My thoughts sway
Getting to know my depth
I find my reality

In the blasts of wind
I curse the reality
The excellence of my feelings
Is covered by day and night

In the sun’s light
Recognising my shadow
On a hot sand
I provide cool for the pebbles

In the moonlight
I’m sailing my dreams again
Making my heart my haven
I reach my final goal…

Continuously, over and over again…

Leave a Comment

Your email address will not be published.

Scroll to Top